Улучшение интерфейса NVDA

В эту категорию отнесём дополнения, улучшающие взаимодействие с элементами экрана. Здесь и в следующих записях заголовками второго уровня обозначены те дополнения, которые у меня установлены, а заголовками третьего уровня обозначены либо резервные плагины, либо узкопрофильные, то есть выполняющие узкие задачи.

Содержание

Продолжаем установку аддонов

Итак, синтезатор подобрали к своим ушам, начинаем улучшать NVDA.

WintenApps, Windows 10 App Essentials, улучшение доступности

Если вы используете Windows 10, а я не вижу причин на вашем компьютере или ноутбуке использовать другие, морально устаревшие варианты этой операционной системы, то это приложение желательно установить. Оно часто обновляется и быстрее реагирует на изменения в операционной системе, чем вносятся, вероятно, те же самые изменения в очередной релиз NVDA.

Скачать можно со страницы сайта дополнений nvda-project.org.

В окне Менеджера дополнений есть справка, в основном переведённая на русский язык.

systrayList, системный трэй и панель задач

В область уведомлений, что по-старому называлась системным треем, можно попасть командой самой операционной системы (Win +b), как и открыть панель задач (Win +t).

Однако с помощью этого дополнения то же самое делать проще и надёжнее.

После установки дополнения в настройках жестов появляется самостоятельная ветка sysTrayList, в которой на русском языке описаны команды управления:

  • Insert +F11,
    открывает область уведомлений;
  • Insert +F11 дважды быстро,
    открывает значки на панели задач.

После перехода к нужному значку можно просто нажать Enter, а можно перейти клавишей Tab и выбрать вариант взаимодействия с выбранным значком: левый клик, двойной левый клик, правый клик мыши.

balloonHistory, всплывающие подсказки

Подсказки всплывают в области уведомлений. После установки дополнения их можно прочитать по команде Insert +Shift F11.

Скачать можно с Яндекс-диска.

fakeClipboardAnouncement, произношение фраз копировать-вырезать-вставить

В Менеджере дополнений, в русифицированном варианте, называется «Насильное озвучивание клавиш работы с текстом в Windows».

Это дополнение не учитывает, происходит ли фактическое выделение, копирование, вставка, но улучшает комфортность пользования NVDA.

Скачать русифицированный вариант можно с Яндекс-диска.

Clipspeak, фразы копировать, вставить

Подобное fakeClipboardAnouncement дополнение, но не русифицированное. скачать можно на сайте nvda-project.org.

SoundsKeyboard, озвучивание операций

Ещё одно альтернативное fakeClipboardAnouncement дополнение. Почитать о нём и скачать можно на сайте NVDA.RU.

Focus Highlight, фокус выделить для слабовидящих

Рисуя цветной прямоугольник, это дополнение позволяет слабовидящим пользователям, зрячим педагогам, или разработчикам отслеживать местоположение объекта навигатора NVDA и объект/тип управление в фокусе. Есть справка на русском языке.

Скачать можно на сайте nvda-project.org.

Virtual Review, виртуализация окна

Это дополнение позволяет просматривать содержимое окна как текст, аналогично окну виртуального просмотра в JAWS для Windows.

Нажмите Insert +Control +W для открытия окна виртуального просмотра. Затем перемещайтесь в появившемся текстовом поле, как в обычном текстовом документе, выделяйте и копируйте то, что может потребоваться для цитирования другим пользователям.

После установки команду можно поменять в Жестах ввода\Просмотр текста\уровень 1 Opens a window containing the text of the currently focused window for easy review.

Скачать можно с сайта nvda-project.org.

Dict toggle, Отключение словарей

Плагин выключает и включает словарь текущего синтезатора речи по нажатии Insert +D. Может пригодится в том случае, если вдруг засомневались, это слово так написано или ваш словарь такую фразу подставил.

Скачать можно с Яндекс-диска.

ColumnsReview, копирование и чтение элементов списка

Columns Review является дополнением для чтения и копирования элементов списка. Дополнение поддерживает списки (см. ниже) с потенциально бесконечным числом столбцов, и вы можете управлять ими с помощью клавиатуры или цифровой клавиатуры. Заголовки столбцов могут читаться, но не копироваться, или наоборот.

Для разработчиков и продвинутых пользователей

Все горячие клавиши работают только на поддерживаемых списках, когда в них есть данные.

Список клавиш:

Клавиши по умолчанию Insert +Control +цифры, но вы можете изменить их в настройках плагина (Жесты ввода\Разное).

  • Insert + Control + цифры от 1 до 0 (режим клавиатуры) или от 1 до 9 (режим цифровой клавиатуры): если нажать один раз, читает выбранный столбец, если нажать дважды, скопирует его;
  • Insert + Control + numpadMinus (режим цифровой клавиатуры): читает или скопирует, 10, 20, и т.д. столбцов;
  • Insert + Control + — (по умолчанию, Английская раскладка, режим клавиатуры): в списке с 10 + столбцов, позволяет изменить интервал и читать столбцы от 11 до 20, от 21 до 30, и так далее; см настройки для изменения последнего символа в соответствии с раскладкой клавиатуры;
  • Insert + Control + numpadPlus (режим цифровой клавиатуры): так же, как и предыдущая команда.
  • Insert + Control + Enter (или numpadEnter режим цифровой клавиатуры): открывает менеджер заголовков столбцов.

Обратите внимание, что переход на заголовок столбцов происходит лишь в том случае, когда заголовок не выходит за границы экрана, т.е. кликабелен.

Скачать можно на сайте nvda-project.org.

Control Usage Assistant, помощь по элементам управления

Для начинающих пользователей.

Нажмите Insert +H, чтобы получить короткую справку по взаимодействию с определённым типом управления, например, флажки, поля редактирования и так далее.

Скачать можно с сайта nvda-project.org.

ObjPad, управления объектами на экране

Выполнение различных объектных команд нажатием единственной клавиши, в том числе навигации, и не только.

Команды

  • Insert +Control +TAB, переключение между режимами управления стрелками (см. ниже).

Режимы управления стрелками (не русифицировано).

Дополнение предоставляет четыре способа использования клавиш со стрелками:

  • Классический (или обычный режим): клавиши стрелок взаимодействуют с системным курсором.
  • ОБъектный навигатор: клавиши стрелок позволяют перемещаться по следующему, предыдущему, родительскому и первому дочернему элементам.
  • Веб: Используйте клавиши со стрелками для перебора элементов и перемещения между ними.
  • Режим сканирования: клавиши стрелок позволяют перемещаться по элементам на экране независимо от их иерархии.

Скачать можно с сайта nvda-project.org.

PositionInfo, позиция элемента в группе

Дополнение Position Info, по комбинации клавиш, устанавливаемой пользователем, сообщает номер элемента в группе и общее количество элементов в этой группе.

Можно назначить команду, например, Insert +L, в Жестах ввода\Разное\Сообщает позицию элемента.

При использовании этого дополнения настройку «Представление объекта\Читать позицию объекта» можно отключить.

Скачать можно с Яндекс-диска.

Selected Elements, выделенные элементы

Дополнение для работы с выделенными элементами.

В Жестах ввода появляется настройка: «Разное\Сообщает выбранные элементы в текущем списке. Нажав два раза, копирует текст в буфер обмена», команда Insert +Shift +L.

Скачать можно с Яндекс-диска.

ToolbarsExplorer, упрощает использование панелей инструментов в приложениях

Это дополнение упрощает использование панелей инструментов в приложениях, обеспечивая модель исследования, основанную на навигации по объектам, с упрощенными жестами.

После установки, в Жестах ввода, Объектная навигация, Starts exploration of toolbars, if present in current application, команда «Alt +applications».

  • Alt +Контекстное меню: начинается исследование панелей инструментов;

Во время исследования доступны следующие жесты:

  • Стрелка влево / вправо: переход к предыдущей / следующей панели инструментов;
  • Стрелка вверх / вниз: прокрутка элементов вверх / вниз на текущей панели инструментов;
  • Enter: активирует панель инструментов или ее элемент;
  • Пробел: имитирует щелчок левой кнопкой мыши на панели инструментов или ее элементе;
  • Контекстное меню / shift + F10: имитирует щелчок правой кнопкой мыши по панели инструментов или ее элементу;
  • Escape: выход из исследования.

Кроме того, вы можете выполнять действия на панелях инструментов или их элементах, используя любой жест, предоставленный NVDA, точно так же, как при переходе к объектам со стандартной навигацией по объектам.

Примечание.

Исследование прекращается явно нажатием Escape и неявно:м

  • выполнение действия на панели инструментов или его элементе (с пробелом, application / shift + F10, ввод);
  • нажатие за пределами текущих объектов панели инструментов (alt, windows, tab, NVDA + F1, жесты навигации по объектам и т. Д.);
  • Другие жесты, не содержащие alt, windows или escape (как h, 1, shift, shift + h, control + z), просто ничего не делают.

Предупреждение.

  • Надстройка может дать сбой в приложениях Mozilla в первый раз после установки / обновления надстройки; пожалуйста, перезапустите приложения NVDA и Mozilla для разрешения;
  • В LibreOffice лучшая конфигурация, вероятно, по умолчанию или отдельная панель инструментов, установите ее в позиции меню / позиции панели инструментов.

Скачать можно на сайте nvda-project.org.

Улучшение интерфейса NVDA: 1 комментарий

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.