Настройка параметров и жестов ввода в NVDA

Из предыдущих статей вы уже знаете, где взять и как установить чтец экрана NVDA, подобрать синтезатор с разборчивой, персонально для вас речью, как воспользоваться справочными материалами программы.

На этом можно было бы остановиться, дав напутствие фразой: «Остальное на ваше усмотрение». Однако, что можно усмотреть, если нет совершенно никакого опыта? Поэтому советов подобного рода я постараюсь избежать, но имейте ввиду, что с этого момента мои советы будут носить оттенок личного опыта, вкуса и предпочтений. Следовать им или нет, это уже ваш выбор.

Содержание

Открываем окно настроек

Один из способов, как это сделать, описан в прошлый раз, но к большинству настроек можно попасть сразу, без открытия окна программы.

Все настройки каждой ветки перечислять не буду, это хорошо описано в «Руководстве пользователя», потому буду останавливаться на тех, которые меняю сам, или хотя бы знаю, для чего их изменяют.

Общие настройки

В руководстве это пункт 12.1.1.

Быстро открываются командой Insert +Control +g.

Если следом нажать команду Shift +Tab, то мы поймём, что находимся в дереве настроек, просто сразу попали в первую её ветку. Что мы тут имеем:

  • Язык;
    Выбор понятен, если требуется переключить интерфейс на один из других языков, которых уже более пятидесяти.
    Будьте внимательны! Уходя из первого комбинированного списка, в которой фокус попадает автоматически, должен остаться выбор языка «по умолчанию»;
  • Автосохранение конфигурации при выходе;
    Если боитесь потерять работоспособность чтеца, случайно изменив одну из настроек, то этот флажок пока лучше снять, а для сохранения изменений настроек пользоваться командой Insert +Control +C.
  • Показывать варианты при выходе;
    На первых порах не требуется, но можете поставить и глянуть на эти варианты, чтобы их знать, снять потом недолго
  • Воспроизводить звуки при запуске или завершении NVDA;
    Флаг лучше оставить. Если будет желание, то эти звуки можно подменить на свои, для демонстрации продвинутости, так сказать😁.
  • Уровень ведения журнала;
    Не трогаем, это уже для действительно продвинутых😉.
  • Автоматически проверять наличие обновлений NVDA;
    Лучше оставить, потому что с каждым обновлением улучшаются возможности чтеца. Снимают только для сохранения работоспособности удачных сборок.
  • Разрешить собирать статистику;
    Лучше разрешить, чтобы ваши глюки были учтены потом исправлены.

Жмём Ok и идём далее.

Настройка речи

В руководстве пункт 12.1.2.

Быстро открывается командой Insert +Control +v.

Это меню мы уже изучали.

Маленькое замечание. Указано, что один из вариантов Espeak NG умеет квакать, но я его не искал. Найдёте, расскажете, лады?

  • Уровень пунктуации;
    Быстро переключается командой CapsLock +p. При этом будут по кругу такие варианты:
    1. Ничего;
      Звучит только буквенная информация, всё остальное пропускается, режим хорош для новичков и на веб-страницах.
    2. Некоторые;
      Чаще всего используется в режиме чтения, чтобы озвучивались маркеры и некоторые знаки препинания.
    3. Большинство;
      Обычно используется в режиме редактирования.
    4. Все;
      Отображаются практически все знаки, что удобно, как я понимаю, для программистов.

Замечание. Есть возможность изменить настройки озвучивания отдельных символов для любого уровня, но об этом расскажу позднее.

Выбор синтезатора

В руководстве пункт 12.1.3.

Быстро открывается командой Insert +Control +s.

Тоже в основном изучили.

  • Режим приглушения звука;
    Будет заглушать любые другие приложения на тот момент, когда говорит NVDA. Включаем, если какое-то приложение заглушает чтеца, чтобы изменить его настройки, но постоянно использовать такой режим неудобно. Зато его можно переключать горячими клавишами, команда Insert +Shift +d.

Кольцо настроек синтезатора

Пункт в руководстве 12.1.4.

Надеюсь, уже запомнили и используете.

Клавиатура

В руководстве пункт 12.1.8.

Команда быстрого вызова CapsLock +Control +k.

  • Использовать CapsLock как клавишу-модификатор NVDA;
    уже писал, что включение делает удобным нажатие некоторых команд. Если потребуется включить этой клавишей режим заглавных букв, нужно нажать CapsLock дважды быстро, отключается повтором двойного нажатия.
  • Читать символы при вводе;
    Удобно для новичков, но при быстром наборе текста лучше отключить, Insert +2 (в верхнем ряду буквенно-цифрового блока).
  • Читать слова при вводе;
    У меня этот режим включён постоянно, Insert +3.
  • Разрешить беглое чтение в режиме непрерывного чтения;
    настройка для опытных пользователей. При её активации на интернет-страницах при переходе горячими клавишами, например, по заголовкам, не будет останавливаться чтение.
    Замечание. если в этом режиме не получается переходить вверх по абзацам, курсор стопорится на текущем элементе и вверх не идёт, то достаточно нажать пару раз стрелку влево и курсор освободится.
  • Звуковой сигнал при наборе строчных букв в режиме CapsLock;
    если этот флажок поднят, а при нажатии клавиш звучит противный сигнал, то нужно CapsLock быстро нажать дважды — CapsLock отключится.
  • Читать командные клавиши;
    Актуально на первых порах, если путаетесь в клавишах Alt, Control, Shift и тому подобных. Ещё включают при записывании подкастов.
  • Воспроизводить звук для орфографических ошибок при наборе текста;
    Если в редакторе браузера, почтовой программы или в текстовом редакторе включено определение ошибок, то они будут отмечаться звуковым сигналом. Я для этой настройки назначил свою команду, но об этом позднее.

Мышь

В руководстве пункт 12.1.9.

Быстро открыть настройки CapsLock +Control +m.

Интересный раздел настроек. В большей степени нужен для людей с подглядом, то есть для слабовидящих, но в сборнике «Азы незрячего» есть подборка ответов об оригинальном использовании физической мыши без глаз, прочитать можно по пути:

\Вопрос-ответ\3. Чтецы экрана\Windows скринридер NVDA\Работа физической мышью в NVDA, , ответы.htm

Представление объекта

В руководстве это пункт 12.1.12.

Быстро открыть можно командой CapsLock +Control +o.

От настроек в этом разделе зависит многословность чтеца.

  • Читать всплывающие подсказки;
    Такие подсказки содержатся, например, при заполнении полей форм или в адресной строке.
  • , Читать всплывающие системные сообщения;
    Эти сообщения появляются в области уведомлений рабочего стола (в правом нижнем углу), а перейти к ним можно командой Win +a.
  • Читать Горячие клавиши объекта;
    Чаще всего это «быстрые клавиши» вызова меню в открытых окнах программ.
  • Читать Позицию объекта;
    Если хотите, чтобы на рабочем столе озвучивалось положение каждого значка, или порядковый номер в списке, то это как раз оно.
  • Читать описание объекта;
    Будет читать, например, описание программы для каждого значка на рабочем столе.
  • Озвучивание Индикаторов Выполнения;
    Запустили длительный процесс, например, создание звуковых файлов в Балаболке, включили этот пункт и, что называется «держите руку на пульсе». Проще управлять этим режимом с помощью команды CapsLock +u.
  • Озвучивать фоновые Индикаторы выполнения;
    Будете слышать информацию из предыдущего пункта в любом открытом окне. Удобно оставить звучание только сигналов, чтобы не забыть, что запущен продолжительный процесс.

Форматирование документа

В руководстве пункт 12.1.15.

Быстро открыть, команда Insert +Control +d.

Ещё один раздел, настройки которого очень влияют на говорливость NVDA.

  • Орфографические ошибки ;
    Во время редактирования будет сообщать об ошибках, если программа, в которой редактируете, их находит. Например, в Word они будут видны, а в Блокноте уже нет. Если в настройках клавиатуры,(смотрите выше по тексту) включена настройка, то после каждого ошибочно набранного слова будет звучать звуковой сигнал. Быстро переходить от ошибки к ошибке можно клавишей w, при отключённом режиме редактирования, Insert +Пробел.
  • Номера строк ;
    удобно для длинных редактируемых документов.
  • Таблицы;
    Если отключить, то переход к очередной таблице клавишей t происходить будет, но перестанут называться количество строк и столбцов.
  • Координаты ячеек в таблицах ;
    Вот этот пункт можно отключать если надоело проговаривание в каждой ячейке, в каком столбце и в какой строке она находится.
  • Интерактивные элементы ;
    Часто отключают, если надоело звучание «По щелчку». Это элементы, на которые нужно нажимать кнопками мыши.

Жесты ввода

Хотя звучит слово жесты, но тут назначаются горячие клавиши для некоторых встроенных параметров NVDA, а также отображаются, после установки и с возможностью изменения, горячки, которыми управляются дополнения.

Назначаем команду на открытие «Орфографические ошибки»

Например, вам, как и мне, нужно периодически видеть слова с орфографическими ошибками, но не хочется об этом слышать во время общего прочтения документа, – не добавлять же в самом то деле все ошибочно определяемые слова в исключения!

  1. Открываем меню Параметры, Жесты ввода;
  2. Находим строку Форматирование документа, открываем стрелкой вправо, находим Включает и выключает объявление орфографических ошибок;
  3. Один раз Tab, жмём кнопку Добавить.
    Внимание! Сразу после активации этой кнопки нажатие любых клавишь будет сохранено NVDA как команда для этого пункта меню;
  4. Жмём клавиши, которые хотим назначить. Я нажал Insert +Ё (обязательно в русской раскладке);
  5. Звучит «контекстное меню», стрелками выбираем раскладку клавиатуры, для которой будет срабатывать эта команда, жмём Enter, затем подтверждаем, Ok.

Команду запомнили, пользуемся. Точно также назначил команду на включение озвучивания нумерации строк, CapsLock +y (русская н, номер).

Фильтр поиска в окне «Жесты ввода»

После установки нового дополнения, даже если жесты прописались, то, порой бывает совсем не очевидно, где их искать.

Например, найдём, куда дополнение applicationDictionary прописывает свой жест.

  1. Запускаем жесты горячкой, которую закрепили заранее, или через Параметры, Жесты;
  2. Один раз Shift +Tab;
  3. Вводим первые буквы из названия плагина в поле фильтра
    ap
  4. Табаем и читаю:
    уровень 0 Конфигурация (1 результат) развёрнуто 1 из 1,
    уровень 1 Shows the application-specific dictionary dialog свёрнуто 1 из 1,
    уровень 2 NVDA+shift+х (Клавиатура, все раскладки) 1 из 1.

В моём случае потребовалось этот жест переназначить, потому что с этой буквой вызывается дополнение: percentage checker.

Вы не знаете, как назначить команду на вызов окна жестов? Введите в окно фильтра слово «жест» и среди прочих обнаружите строки:

уровень 0 Конфигурация (1 результат) развёрнуто 2 из 2

уровень 1 Вызывает диалог жестов ввода.

Запоминаем, удаляем условие из поля фильтра, находим нужную строку и назначаем жест, как это описано выше. У меня для вызова окна жестов назначено команда Insert +J. Использую в данной команде CapsLock, так удобнее.

Те настройки, описание которых пока пропустил, можете изучить сами, мне они пока не потребовались.

Кстати, находясь на любом пункте в окне настроек, можно открыть Руководство пользователя со сведениями именно об этом пункте: для этого достаточно нажать в этом месте клавишу F1.

Настройка параметров и жестов ввода в NVDA: 3 комментария

  1. А возможно как-то использовать программу без озвучивания зоголовков окна, нажатых клавишь (применить, ок) и пунктлов меню?
    В «Представление объектов» все выключил не помогло.
    Так же хотелось бы вуключить звук печатающей машинки при наборе текста.
    В идеале мне нужно только чтение буфера по CAPS+C, а во всех остальных случаях программа должна молчать.

    1. Звуки печатной машинки заложены в этом дополнении:
      «Воспроизведение звуков при наборе символов»
      Достаточно его отключить или удалить, чтобы они перестали звучать.
      Решение остальных вопросов лучше спросить в специализированной рассылке по NVDA, может быть там подскажут, если снятие флажков в окне настроек во всех остальных ветках не помогает.

  2. здравствуйте, Иван. что касается общих настроек NVDA, нужно описать что делают параметры запускать NVdA после входа в систему, использовать NVDA на экране входа в систему, использовать последнюю сохранённую конфигурацию на экране входа в систему и на других защищённых экранах и сообщать об отложенных обновлениях при запуске NVDA. так же, начиная с версии 2020.2 теперь вместо автосохранения конфигурации при выходе, NVDA сообщает сохранять конфигурацию при завершении работы NVDA, хотя, это одно и то же. так же, в разделе речь, нужно объяснить о таких параметрах, как скорость, высота, интонация и громкость. так же, я считаю, что можно и объяснить об автоматическом переключении языков и диалектов (если поддерживается), хотя, я даже не знаю, для каких синтезаторов эти опции нормально работают, насколько я знаю, что автоматическое переключение языков и диалектов в полном объёме работает у синтезатора ESpeak, но иногда и у синтезаторов от Vocalizer, если установить два голоса на разных языках, например Юрий и Daniel. так же в разделе клавиатура, начиная с версии 2018.4, клавиши модификаторы представлены в виде списка, вместо отдельных флажков. а в разделе представления объекта, начиная с версии 2020.2, например, у опции читать всплывающие подсказки, было переименовано в сообщать всплывающие подсказки, тоже самое с остальными обциями в этом разделе. так же, вы не описали, что делает опция предугадывать позицию объекта если она не доступна. так же, почему-то вы забыли про режим обзора. про категорию дополнительно, наверно говорить не стоит, потому что она предназначена в основном для опытных пользователей и при не правельной настройке могут привезти к не корректной работе NVDA. ведь категории брайль и зрение, наверно тоже не стоит рассматривать, потому что они тоже предназначены для определённых пользователелй. так же, в разделе форматирование, я думаю, что стоит упомянуть про шрифт, окцентирования, исправления редактора и т.д. пожалуйста, обновите и добавьте всю выше перечисленную информацию. она может прегодится для большенства пользователей. спасибо!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.