Общий список описанных аддонов

Описаны аддоны, совместимые с NVDA 2021.1, все они устанавливаются на более новые версии, вплоть до 2021.4. С выходом версии 2022.1, увы, многие из них перестанут работать. Изменения манифеста в большинстве случаев тоже не поможет.

Поэтому не удивляйтесь, но с выходом стабильнрого релиза NVDA 2022.1 количество описанных плагинов резко уменьшится.

После установки плагина можете самостоятельно проверить обновления либо пройдя на сайт автора, по ссылке из описания дополнения; либо в автоматическом режиме, установив одно из дополнений: addonUpdater или TiendaNVDA, которые найдёте в разделе 3.1. Настройки NVDA общие. Рекомендую периодически повторять проверку. Только с русифицированными версиями аккуратнее: не все имеют официальный перевод, потому его теряют после обновления на новую версию.

Названия аддонов, или плагинов, или дополнений — это кому как нравится, приведены к единообразию. Вначале стоит название папки, в которую устанавливается плагин, а затем пара слов о его предназначении.

Это заключительный материал к курсу, который можно прочитать по порядку, перейдя по ссылке NVDA в верхнем меню или по этой ссылке.

Общий список аддонов

  1. AcapelaInfovox3, голос Алёна;
  2. Access8Math, обеспечивает функцию чтения математического контента;
  3. AcortadorURL, сокращение URL при помощи четырёх сервисов;
  4. addonPackager, упаковщик дополнений;
  5. addonsHelp, показывает справки по всем плагинам, рекомендую;
  6. addonUpdater, авто обновление плагинов;
  7. AirLiveDrive, для работы с облачными дисками;
  8. AppendText, копирования текста накоплением;
  9. appInfo, для чтения и копирования информации о приложении ;
  10. applicationDictionary, Создавать специализированные словари;
  11. AppSound, регулировка громкости из NVDA;
  12. audacityAccessEnhancement, для работы с аудио редактором AudaCity;
  13. audioChart, воспроизводит временные ряды Excel как непрерывный звук;
  14. AudioControl, управление звуком;
  15. AudioScreen, озвучивает объекты на сенсорном экране;
  16. AudioThemes, управление звуковыми темами;
  17. AudioTimer, Воспроизводит звуковой сигнал через равные промежутки времени;
  18. AutoOCR, запуск автоматического распознавания;
  19. BatteryAlert, предупреждение разрядки батареи;
  20. Becky, доступность почтовика;
  21. BeepKeyboard, Звуковая клавиатура;
  22. bitChe, для быстрого поиска Torrent-файлов на популярных сайтах;
  23. BluetoothAudio, улучшает звучание наушников;
  24. bme2, приложение Модуль Бмт2, для шрифта Брайля;
  25. bookLibrary, книжная библиотека;
  26. BrailleExtender, расширяет функционал поддержки брайля;
  27. BrowserNav, удобный переход по комментариям в браузерах;
  28. Calendar, календарь;
  29. Calibre, улучшает доступность Caliber eBook Management;
  30. Captain, синтезатор;
  31. CaptchaSolver, распознавание кода картинки Web страницы;
  32. charInfo, добавляет информацию о символах;
  33. CheckConnection, проверяет подключение к Интернету ипоказывает публичный IP-адрес;
  34. CheckGestures, проверка жестов ввода, рекомендую;
  35. ChromeUtilities, улучшения при использовании браузера Chrome;
  36. classicSelection, классическое выделение;
  37. ClipboardEnhancement, улучшение чтения из буфера обмена;
  38. ClipContentsDesigner, для добавления текста в буфер обмена;
  39. Clipspeak, озвучивает фразы копировать, вставить;
  40. ClipTools, редактировать буфер обмена;
  41. Clock, часы и таймерЮ рекомендую;
  42. CloudVision, распознавание изображений;
  43. ColumnsReview, копирование и чтение элементов списка;
  44. commandHelper, упрощение ввода жестов;
  45. CommandPalette, палитра команд;
  46. ConsoleToolkit, для командной строки;
  47. ControlUsageAssistant, помощь по элементам управления;
  48. CopyingLinksFromBrowser, копировать URL ссылки под курсором и адрес текущий страницы;
  49. CopyText, копирует текст элемента управления и нечитаемые окна;
  50. cricricri, изменение даты манифестов;
  51. CryptoInfo, получает информацию о криптовалютах;
  52. cursorLocator, положение системной каретки относительно начала текущей строки;
  53. dayOfTheWeek, День недели для даты;
  54. DesktopFocus, при запускее открывает рабочий стол;
  55. developerToolkit, набор инструментов разработчика;
  56. DevHelper, инструмент для разработчиков;
  57. dictionaries, быстрый доступ к 21 словарям;
  58. DictToggle, отключение голосовых словарей;
  59. directLink, преобразует ссылки;
  60. DLEChecker, Buscador de definiciones de la RAE, определение слова в Словаре испанского языка;
  61. DragAndDrop, перетаскивание объектов;
  62. dropbox, для клиента облачного хранилища;
  63. dual_voice, для двух языков;
  64. easyNavigation, управление переходами по объектам одной рукой;
  65. EasySynthesizerSwiching, простое переключение синтезаторов;
  66. EasyTableNavigator, навигация по таблицам;
  67. Eloquence, Драйвер для синтезатора речи eloquence;
  68. EmojiFromIOS, озвучивает Смайлы-Emoji;
  69. Emoticons, работа со смайликами;
  70. eMule, обмен файлами;
  71. EnhancedDictionaries, улучшенная обработка словарей;
  72. EnhancedFindDialog, расширенное диалоговое окно поиска;
  73. EnhancedPhoneticReading, Расширенное фонетическое чтение;
  74. enhancedTones, Звуковая клавиатура;
  75. EnhancedTouchGestures, предоставляет дополнительные жесты сенсорного экрана;
  76. evtTracker, трекер событий ;
  77. ExplorerInfo+, свойства элемента проводника;
  78. extendedTotalCMD, для Total Commander;
  79. extendedWinamp, для проигрывателя;
  80. FakeClipboardAnouncement, озвучивает фразы копировать, вставить;
  81. favoriteFolders, избранные папки;
  82. FenReader, переводит позицию шахматной игры из кода FEN в удобное для человека описание;
  83. firefox+, для браузера;
  84. focusHighlight, рисуя прямоугольник, позволяет отслеживать местоположение объекта навигатора NVDA;
  85. Foobar2000, для плагина ESLYRIC lyrics проигрывателя Foobar2000;
  86. frequentText, Вставлять готовый текст;
  87. Golden Cursor, перемещение мыши с помощью клавиатуры;
  88. GoldWave, для звукового редактора;
  89. HelperScripts, заменяет некоторые дополнения;
  90. Hotkeys+, Сочетания клавиш плюс;
  91. IF Interpreters, автоматический вывод слова на интерактивной литературы переводчики;
  92. ignoreBlanksIndentationReporting, игнорировать отчеты об отступах пробелов;
  93. IndentNav, перемещаться по уровню отступа или смещению строк;
  94. InputLanguageSwitcher, альтернативный способ переключения языков ввода;
  95. InputLock, блокировка входа;
  96. InsertSymbols, вставка символов;
  97. instantTranslate, перевод текста через Google Translate;
  98. IntelliJImproved, поддержка использования IntelliJ;
  99. InterferingPhrases, отключение фраз в Проводнике;
  100. IpInfo, сообщает информацию о поставщике IP — адресов;
  101. JGT, переводчик текста с японского на английский, для игр;
  102. killNVDA, Убить NVDA;
  103. Lambda, читать и писать математику;
  104. LangReporter, представление языка ввода и раскладки;
  105. linkInfoandSaver, скопировать адрес ссылки, прослушать адрес ссылки и узнать её тип;
  106. LinkLibrary, библиотека ссылок;
  107. Lion, распознавание субтитров;
  108. ListView, Читать колонки списка;
  109. Luna, объявляет информацию о фазе Луны, позиции и видимости луны;
  110. MaagimAraby, получить значение отдельных арабских слов;
  111. MarkdownForever, преобразует содержимое Markdown или HTML;
  112. mathCAT, перевод речи и шрифта Брайля в MathML;
  113. MathImporter, вставлять код MathML;
  114. MaxreaderSleep, для взаимодействия с Maxreader;
  115. MB408SLDriver, поддержка дисплеев Брайля;
  116. mouseTracking, добавляет функцию слежения за мышью;
  117. Mozilla, Расширения для Приложений от Mozilla;
  118. mp3DirectCut, управление редактором аудио файлов;
  119. MSEdgeDiscardAnnouncements, уменьшает болтливость в браузере Edge,;
  120. nao, распознавание файлов;
  121. networkStrenght, Announces wireless network strenght, узнать мощность беспроводной сети;
  122. NewFon, синтезатор;
  123. NoBeepsSpeechMode, исключает сигналы в режиме озвучивания;
  124. noSpeakRolls, воспроизводит звуки в 3D для представления элементов управления;
  125. Notepad++, для работы с текстовым редактором;
  126. numberProcessing, обработка чисел;
  127. NumLockManage, отключает numLock при запуске NVDA;
  128. NumpadNavMode, переключать цифровую клавиатуру между управлением NVDA и Windows;
  129. NVBox, шкатулка с сокровищами;
  130. NVDA Theems Manager, звуковые темы;
  131. NVDA-For-VS-Code, для кода Microsoft Visual Studio;
  132. NvdaByTechnologyAndNews, звуковая тема;
  133. NVDAExtensionGlobalPlugin, Расширение глобальных команд NVDA;
  134. NVDARecorder — Регистратор NVDA;
  135. NVDAVersion, просмотр версии NVDA;
  136. nvMathViewer, просматривать математический контент в нотациях LaTeX и AsciiMath как MathML;
  137. nvSpeechPlayer, синтезатор речи на основе Klatt;
  138. objEnhancer, улучшение объекта;
  139. objInspector, показывает список всех видимых объектов;
  140. objLocTones, сигналы Расположения Объекта;
  141. ObjPad, управления объектами на экране;
  142. OBJSounds, озвучивание элемента под курсором;
  143. OBS-Studio, , для облегчения взаимодействия с некоторыми функциями программы OBS-Studio;
  144. Ocr, оптическое распознавание символов;
  145. onlineOCR, извлекает текст из изображения;
  146. OpenLinkWith, Открытие ссылок в выделенном тексте;
  147. openTween, извлечение ссылок из выделенного текста;
  148. Outlookextended, расширяет управление программой Outlook;
  149. PCKbBrl, Брайлевский ввод с клавиатуры;
  150. PercentageChecker, процент прочитанного текста и количество слов;
  151. phoneticPunctuation, замена пунктуации звуками;
  152. placeMarkers, для сохранения и поиска определенных строк текста или закладок;
  153. poeditMoreAccessible, объявляет о действиях, предпринятых при нажатии клавиш быстрого вызова poedit;
  154. PositionInfo, положение объекта;
  155. Potplayer, улучшает прослушивание;
  156. powerStatusTones, Звуковые сигналы состояния питания;
  157. ProMemoria, для напоминаний;
  158. Proxy, подключение через прокси-сервер;
  159. QRVocabulary, быстрый доступ к словарю.;
  160. QTranslate, для переводчика;
  161. QuickAdjustment, быстрая настройка для китайского языка и тачпада;
  162. quickDictionary, онлайн словарь;
  163. quickNotetaker, написание заметок;
  164. RadioSureAccessEnhancement, для интернет-радио плеера RadioSure;
  165. ReadFeeds, обеспечивает простой способ читать новости формата Atom или RSS;
  166. recuvaAccessEnhancement, восстановление файлов;
  167. RemapKeyAplication, клавиша контекстного меню;
  168. Remote, удалённое управление;
  169. reportLastProgressBarValue, состояние индикатора прогресса;
  170. ReportPasswords, чтение набираемых символов в паролях, рекомендую;
  171. reportSymbols, позволяет слышать набираемые символы;
  172. ResourceMonitor, загрузка процессора, памяти;
  173. ReviewCursorCopier, копирует текст под просмотровым курсором;
  174. RHVoice, синтезатор;
  175. ribbonExplorer, замена ленточного меню в Офисных программах;
  176. Rightclickmenu, имитирует щелчок правой кнопкой мыши;
  177. role announce, чтение типа элемента;
  178. rssowlnixSupport, поддержка RSSOwlnix;
  179. ru_tts, синтезатор русской речи;
  180. say-nvda-version, номер текущей версии NVDA;
  181. SayClipBoard, автоматически читает буфер обмена;
  182. sayCurrentKeyboardLanguage, язык клавиатуры и системы, рекомендую;
  183. SayProductNameAndVersion, узнать текущию версию открытого приложения, рекомендую;
  184. screenshots, мастер снимков экрана или его объектов;
  185. ScreenWrapping, добавляет функцию рэпинга экрана;
  186. searchWith, Искать с;
  187. SentenceNav, позволяет читать текст по предложениям;
  188. sibiac, Single Image Blob Interface Accessible Control, доступные оверлеи для графических интерфейсов;
  189. SkypeIsBack, возвращает старый интерфейс в Skype версии 8;
  190. SmartKeyboard, для клавиатуры ноутбуков;
  191. snippetsForNVDA, функции обработки текстовых фрагментов;
  192. SoundFile, озвучивание расширений файлов;
  193. soundmanager, Регулятор громкости;
  194. SoundRestore, восстановление звука после случайного отключения;
  195. SoundsKeyboard, озвучивание операций;
  196. soundSplitter, разделитель звука;
  197. SoundSymbols, звуки печатной машинки;
  198. SpeakPasswords, озвучивает ввод пароля;
  199. SpeechHistory, ранее произнесённые фразы, рекомендую;
  200. speechLogger, для записи речи в файл;
  201. SpeechViewer, открывает просмотрщик истории сообщений;
  202. spellcheck, проверка орфографии;
  203. sprites, навигация по таблицам;
  204. startupOptionWorkaround, запрет самовольного запуска NVDA;
  205. StationPlaylist, обеспечивает улучшенное использование приложений StationPlaylist;
  206. SvoxPico, Синтезатор речи Svox pico synthesizer;
  207. Switchsynth, Переключатель синтезатора;
  208. Symbols, возможность вставлять дополнительные символы.;
  209. synthRingSettingsSelector, регулирование кольца настроек;
  210. systrayList, системный трэй и панель задач, рекомендую;
  211. TabReporter, озвучивает нажатие клавиши Tab;
  212. TCA_SystemUtilities, системные Утилиты;
  213. TeamSpeak, для голосового общения;
  214. TeamTalkClassic, управление голосовым клиентом;
  215. TeleNVDA, удалённое управление;
  216. TextFragments, удобство чтения текста;
  217. textInformation, количество слов;
  218. TextNav, для перехода по тексту в браузерах;
  219. TextNormalizer, переключает функцию автоматической нормализации текста;
  220. TextRestore, декодирование текста;
  221. TheBat, почтовый клиент;
  222. ThunderbirdPlus, для почтового клиента;
  223. TiendaNVDA, магазин для NVDA;
  224. TimerForNVDA, простой таймер и секундомер;
  225. TimeWithSeconds, добавляет секунды в часы;
  226. timezone, объявляет время и дату в выбранных часовых поясах;
  227. TonysEnhancements, несколько дополнительных команд;
  228. ToolbarsExplorer, упрощает использование панелей инструментов в приложениях;
  229. Tooltip, чтение всплывающих подсказок;
  230. topbanking enhanced, убирает объявление заголовков и номеров сетки ячеек при навигации;
  231. trainingKeyboardCommands, позволяет изучать клавиатурные команды NVDA;
  232. Translate, автоматический переводчик;
  233. UnicodeASCII, преобразование символов Unicode в ASCII;
  234. UnicodeBrailleInput, Ввод брайлевского юникода;
  235. Unigram, добавляет команды для Unigram;
  236. UnigramPlus, для общения в Unigram;
  237. Unmute, проверяет состояние аудиосистемы Windows при запуске NVDA;
  238. UnspokenPy3, озвучивает позицию объекта;
  239. UpdateChannel, тестирование версий NVDA;
  240. vac, для приложения Виртуальный аудиокабель;
  241. virtualRevision, виртуализация окна, рекомендую;
  242. VLC, для VLC Media Player;
  243. VLCAccessEnhancement, Плагин доступности vlc;
  244. vocalizer 2, синтезаторы;
  245. voice over by technology and news, звуковая схема;
  246. voiceover-sounds, звуковая тема;
  247. volumeAdjustment, громкость для каждого устройства и программы;
  248. VolumeManager, управлять громкостью прямо из NVDA;
  249. Weather Plus, прогноз погоды;
  250. WebAccess, сценарии просмотра сайтов;
  251. WhatsApp-desktop, добавляет жесты и подписи к кнопкам;
  252. Whitenoise, предотвращает переход звуковой карты в режим ожидания;
  253. WiFiFileSender, улучшает доступность клиента Wi-Fi File sender на ПК;
  254. WikiChecker, для просмотра статей в Википедии;
  255. Winboard, Автоматически считывает текстовый вывод терминала, шахматы;
  256. WindowsOfProcess, быстро переключаться между окнами с одним и тем же или разными процессами;
  257. winExplore, облегчает навигацию по объектам;
  258. winMag, Windows Magnifier, улучшает использование Windows Magnifier с NVDA;
  259. WintenApps, Windows 10 App Essentials, улучшение общей доступности, рекомендую;
  260. WinWizar, для работы с открытыми окнами программ;
  261. WlanReporter, состояние беспроводной сети;
  262. wlmail, озвучивает непрочитанные сообщения с вложениями;
  263. WordAccessEnhancement, Повышение доступности Microsoft Word;
  264. wordCount, Объявляет количество слов, символов, абзацев и строк;
  265. WordNav, навигация по словам;
  266. WorldVoice, мировой голос;
  267. YandexSpellChecker, для проверки правописания и орфографических ошибок;
  268. YandexTranslate, перевод с Яндексом, плюс автоперевод;
  269. YoutubeChannelManager, менеджер Youtube каналов;
  270. YoutubeLiveChat, для чатов на ютуб;
  271. YoutubePlay, для прослушивания Youtube видеороликов;
  272. YoutubeSubtitleReader, работа с субтитрами на Youtube, для Брайля;
  273. ZBackupParaNVDA, резервное копирование и восстановление раздела Windows;
  274. zEmoticonos, работа со смайлами;
  275. ZoomEnhancements, для голосового общения;
  276. zPod, предварительное прослушивание медиафайлов;
  277. zPortapapeles, буфер обмена;
  278. zRadio, репродуктор радиостанций в Интернете для NVDA ;
  279. ZUtilidades, модули для дополнителных жестов;

Спасибо всем авторам аддонов, а также выкладывающим их, особенно с описанием или рассказом о применений!

Бонус для вновь читающих и дочитавших!

Всё это можно скачать разом с Яндекс-диска.

Общий список описанных аддонов: 13 комментариев

  1. здравствуйте, Иван. как уже сообщалось ранее, NVDA2022.1, похоже, выйдет уже скоро и разработчики уже начинают обновлять свои дополнения, готовя их к этой версии. я надеюсь, что в ближайшее время на этом сайте все дополнения будут обновлены до самых последних версий, совместимых с NVDA2022.1. да, кстати по поводу дополнения TimeZone вышла версия 3.01, которая работает не только с будущей версией NVDA, но и со старыми версиями, начиная с 2021.1. единственно, что-то Александр Грищенко не обновляет свои дополнения. последний раз он их обновлял только в мае прошлого года. как бы он не прекратил их поддержку, но я надеюсь, что это не так, он их наверно скоро тоже обновит и подготовит их к 2022.1. так же, Алексей Самойлов пока тоже не подготовил свои дополнения к 2022.1, например CloudVision, которым я часто пользуюсь. но, я надеюсь, что он свои дополнения тоже подготовит к 2022.1. а если что, то с Александром Грищенко я попробую сам связаться напрямую, и узнаю, в чём дело. и, как я уже ранее писал, в список дополнений можно было бы добавить дополнение TcaSystemUtilities, но, увы, оно до сих пор на испанском. да, я надеюсь, что в ближайшее время дополнения будут обновляться. спасибо!

  2. здравствуйте, Иван. я недавно пытался связаться с Валентином по поводу перевода определённых дополнений на сайте nvda.ru через обратную связь. раньше у меня всегда получалось, а вот в последние несколько раз вроде я всё правильно делаю, но после отправки выясняется, что якобы неверное поле антиспама. это я говорю про цифры, которые нужно ввести. у меня такого раньше не было. если вы этим пользовались, то ведь перед знаком звёздочки обязательно нужен пробел, насколько я знаю. раньше я так и делал и всё получалось. а вот последние несколько раз я пытаюсь отправить сообщение, ввожу так же цифры, как и раньше, но после отправки получаю сообщение о том, что якобы неверно заполнено поле антиспама. может быть что-то на сервере случилось? или всё-таки теперь перед звёздочкой пробел не нужен. это нужно выяснить. спасибо!

    1. Увы, Павел, стучитесь к Валентину, это его сайт и его возможности по решению данной проблемы

  3. здравствуйте, Иван. да, я понимаю, что вы тут не причём. просто я регулярно слежу за каталогом дополнений, и он уже очень давно не обновлялся. я даже уже не помню, когда было последнее обновление. вот я об этом ему тоже писал. и когда я ему писал об этом в январе, то он мне сказал, что каталог дополнений будет обновлён в течении двух месяцев, но увы, оказалось не так. так что я уже теперь не знаю, будет ли он обновлён после выхода 2022.1? почему-то у меня теперь такие подозрения, что в последние несколько недель вообще вместо Валентина администратор сайта кто-то другой. хотя, может быть я и ошибаюсь. спасибо!

  4. здравствуйте, Иван. я об этом раньше уже писал, но что касается дополнений от Александра Грищенко, то похоже что он уже про них забыл. просто они уже давно не обновляются для 2022.1. может быть у вас есть с ним связь? я конечно попробую ему написать. может быть и получу ответ. с другой стороны даже не знаю, ответит ли он мне или нет, ведь он же живёт на Украине. но может быть, он мне и ответит. спасибо

  5. да, тоже самое касается дополнений от Алексея Самойлова. он тоже их больше не обновляет для 2022.1. но я тоже попробую с ним связаться. так же, может быть нужно связаться с Александром Козловым по поводу того, будет ли он дальше разрабатывать дополнение EmogiFromIos? я попробую с ними со всеми связаться, может быть, кто-нибудь из них мне ответит. спасибо!

    1. Павел, я редко пишу авторам, и только по тем плагинам, что нужны мне лично. Так что, если есть желание, то пиши авторам, а я буду вылавливать обновления плагинов по общедоступным публикациям.

  6. здравствуйте, Иван. уже приближается выход финальной версии 2022.1. и я могу сразу сказать, какие дополнения совместимы с nNVDA2022.1 а какие нет. это я говорю о тех дополнениях, которые ещё не были обновлены для 2022.1 и неизвестно, будут ли обновлены. просто я на одном из компьютеров использую 2022.1RC1. так вот дополнения, которые работают в этой версии у меня отлично. InstantTranslate, TextInformation, сочетание клавиш плюс, перемещение по экрану, быстрый словарь, проверка жестов ввода, автовключение звука, регулировка громкости, проверка вики, CheckConection, Sound
    Restore, упаковщик дополнений, AcorderURL, Палитра команд, быстрая настройка, быстрый блокнот, проверка орфографии, CopyText, HelperScripts, TextFragments, SpeechViewer, InsertSymbols, MSageDiscurtAnoncement, NVBox, правда есть уже официальная совместимая версия, но увы, она только на китайском, обработка чисел, DirectLink, ObjPad, Ocr, PercentejChacker, PositionInfo. IPInfo, DeveloperToolket, DevHelper, я недавно проверил, SoundSymbols, SayCorrentKeybortLanguage, день недели, часы, MP3DerectCut, ReviewCursorCopiar, ReportLastProgressbarValiu, декодирование текста TektRestor, усиление объектов, Виртуальный просмотр, NVDARecorder, регистрация любимых папок, спасть sleep, которое ещё не добавлено в данный раздел, SmartKeyboard, CopingLinksFromBrowser, SwitchSinth, Translate, MagimAraby, WebAccsess, Luna. вот это наверное все дополнения, которые отлично работают с 2022.1, по крайней мере, которые я протестировал, отредактировав манифесты. я думаю, после выхода финальной версии 2022.1, может быть уже в четверг, просто вам нужно отредактировать манифесты этих дополнений во всех данных разделах, не меняя версий. может быть это ещё не все. а вот это те дополнения, которые не будут работать в 2022.1 независимо от того, редактировал ли я манифесты или нет.это например EmogiFromIos, Tooltip, OnlineOcr, и насильное озвучивание клавиш работы с текстом в Windows. спасибо!

  7. да, я ещё забыл упомянуть два дополнения, которые официально ещё не выпущены для 2022.1, но работают, если отредактировать манифесты. а именно это простое переключение синтезаторов и TimeWithSeconds.

  8. здравствуйте, Иван. я хочу вам сообщить радостную новость. сегодня наконец-то была выпущена новая версия InstantTranslate4.4.3, совместимая с NVDA2022.1. я её недавно загрузил с Github автора и он уже отправил запрос в NVAccess для включения этой версии на международный сайт сообщества NVDA. скоро она будет доступна через AddonUpdater и через магазин nvda.es. что касается следующих версий AddonUpdater и WintenUps22.06, Joseph сегодня написал, что они выйдут уже на следующей неделе. по крайней мере после того, как выйдет NVDA2022.1, а она возможно будет доступна уже завтра, или тоже на следующей неделе. вот такие новости. что касается остальных дополнений, о чём я писал вчера, пока всё остаётся без изменений. хотя, новая версия дополнения обработка чисел вышла от 3 мая, она доступна на Github у Alberto, но она не имеет русификации. спасибо!

  9. да, что касается этой новой версии InstantTranslate, помимо того, что она совместима с 2022.1, в неё добавлен новый флажок, заменить подчёркивания на пробелы, может улучшить результат перевода в зависимости от контекста. он пока на английском. я его уже для себя отметил, мне кажется, что всё вроде тоже самое, хотя в некоторых случаях перевод может быть будет и лучше. но дополнение до сих пор не дружит с римскими цифрами. например, при чтении электронной книги на английском, независимо от того, отмечен ли новый флажок или нет, NVDA всёравно главу 1 читает как глава I. может быть я сам не понял, что точно делает этот новый флажок. спасибо!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.